CATEGORIA: SENEVASSEVOCEUSAVASKY?

Jane e Herondy fizeram escola! E na Alemanha! Ou será Islândia? Bósnia?
Acenda seu cigarrinho do capeta, carregue na maquilági e cante com a gente!

Feliz Natal!!!

CATEGORIA: NOITE FELIZ, NOITE DE AMOR

Eu cantei tantas vezes "Noite Feliz" com o meu pimpolho este final de semana que fiquei tentada a procurar mais versões para esta, além da consagrada versão instrumental para flauta solo.

Qual não foi a minha surpresa ao deparar-me com esta singela versão feita pelo grupo Mistura Fina. Coisa fina.

Feliz Natal pra todos, Feliz Natal. Muito frango, muita farofa, muito arroz com passas, muita maionese na barquinha. Praqueles que estão no frio, muito eggnog que a gente aqui vai tomar muita Sidra Cereser.

Infelizmente não temos o costume de colocar azevinho na porta. Azevinho, ó incautos, é aquela coisa que quando você para embaixo com alguém tem que beijar. Miseltoe. Se houvera (boniiiiiito), pelo menos haveria uma chance - ainda que remota - "da gente" não sair ilesa da festa de Natal.

Nossa... acho que assisti a filmes natalinos em demasia.

Pegue sua rena, e dance este pagode natalino.
Reparem na animação do "Dorme em paz, Ó Jesus".

Um beijo.

CATEGORIA: SHE'S BACK FOR XMAS (2)

Finesse a toda prova.

Sou a Barbie Guêu, se vc quer ser meu... namorado...

CATEGORIA: SHE'S BACK FOR CHRISTMAS!

Seu problema é de Ana!!!

CATEGORIA: VOCÊ É TUDO, E TUDO É VOCÊ

Uma voz aveludada na noite. Para acalentar os corações solitários.
Gire seu dial até a Rádio Cidade e ouça a tradução de You are Everything.

O que eu mais gosto nestas traduções é que o cara repete algumas palavras...

Today I saw somebody
(Hoje, hoje eu vi alguém)
Who looked just like you
(Alguém que me olhou que nem você...)

E quando, e quando ela virou a esquina (...)
Não, não, não era você

CATEGORIA: BEIJOMELIGA

Te cuida, Kelly Key!!!

Lidio Mateus está na área! É charme, é magia, é sedução! BeijoLidioMeLiga!!





LIDIO MATEUS EM - CHAMADA A COBRAR (KELLY KEY)
Me chama pra sair
Insiste em me ligar
Mais no final de tudo
A conta eu é que vou pagar

Diz que tá sempre duro
Faz pose de machão
Quando me liga sempre eu que pago a ligação
O telefone toca
Chamada a cobrar
Claro já sei quem é
E deixa a musica tocar

Que manéé... 3x

De sustentar marmanjo eu já tô por aqui
Agora o que eu quero mesmo é me divertir
Zero de preconceito
Não é machismo não
Mais esse cara é do tipo que não abre a mão

O telefone toca
Chamada a cobrar
Claro já sei quem é
E deixa a musica tocar

Que manéé... 3x

tô te saco cheio eu não agüento não
Ele vai pra praia e eu aqui na ralação
Fica o dia inteiro me ligando a cobrar
Se manca cara e vai trabalhar

Me chama pra sair
Insiste em me ligar
Mais no final de tudo
A conta eu é que vou pagar

Diz que tá sempre duro
Faz posse de machão
Quando me liga sempre eu que pago a ligação
O telefone toca
Chamada a cobrar
Claro já sei quem é
E deixa a musica tocar

Que manéé... 3x

No inicio a gente até que rachava a conta
Ai ele foi fingindo que esqueceu a carteira e tal
Eu comecei a pagar claro pra não passar vergonha nos lugares
Agora ele me deixa sempre com essa cara de tacho
Olhando pro garçom e tendo que paga tudo
Não agüento mais

mané

CATEGORIA: TÁ MALUCO, TÁ DOIDÃO

A dança do Boneco do Posto que tanto sucesso fez no ENASA de Natal. (Sim, piada interna).
A dança do boneco termina em 2:46.

Diretamente do programa Guto Moreno.

Um dia estava eu, lépida e faceira na fila pra entrar em uma balada qualquer quando me deparo com este apresentador. Ele ficava olhando pra todo mundo do tipo "Você me conhece?"

Não vou comentar o que disse quando um amigo meu que o conhecia me apresentou pra ele.

Explode Dj
Ualaaa

Bonecão do posto
Tá maluco, tá doidão
Balança a cabeça, os braços e o popozão

Bonecão do posto
Tá maluco, tá doidão
Balança a cabeça, os braços e o popozão


Rebola, remexe
Na dança do bonecão
Rebola, remexe
Vem na palminha da mão
Porque

Bonecão do posto
Tá maluco, tá doidão
Balança a cabeça, os braços e o popozão

CATEGORIA: LEVANTE A MÃO, ENTRE NO CLIMA

Para não confundirmos mais a Dança da Manivela com a Dança do Vampiro.

Pegue sua dentadura e cante conosco!!!

Dança do Vampiro
Ása de Águia

Você é o amor
Que eu sempre quis
Ter prá mim
Coisinha sensual me despertou
Fazendo assim...

Por isso
Mexe a bundinha
Bem devagarinho
Vai descendo
Vai subindo...(2x)

Gatinha põe o dente
No pescoço do rapaz
Na dança do vampiro
Você se satisfaz...(2x)

Levante a mão
Entre no clima
Batendo palma
Na levada do axé
Levante a mão
Entre no clima
Batendo palma
Só prá ver como é que é....

Oh, oh, oh, oooh!
Que terror!
Oh, oh, oh, oooh!
Na dança do vampiro!
Oh, oh, oh, oooh!
Que terror!
Oh, oh, oh, oooh!...

CATEGORIA: GENTE FINA É OUTRA COISA

Eu acho que classe é tudo nessa vida. Classe, elegância, finesse, garbo, aprumo.

O nome do cantor é Kelvis Duran. (O príncipe do Calypso). Tem coisa mais classuda que esse nome? O Marylin Manson do agreste

Ele usa luvas com o a ponta dos dedos cortados. Mais uma prova de elegância extrema. Se nos lesse agora, Athayde Patrese, diria que Kelvis e sua patota são simplesmente um luxo.

Bichinho deve estar com um calor debaixo daquela roupa preta que vou te contar.

Em 0:24 somos brindados por uma cena de extrema categoria. Duas pessoas esfregando uma coisa branca na pele. Seria isso Blondor?
0:50 - um close nos glúteos
1:15 - opa! esfrega esfrega

Agora é gaia. GAIA.


Jogue seu cabelo pra frente e cante conosco

Tu quer me ver vagabunda
Como cachorra perdida
Não sabe dar valor a quem tem
E agora vai sofrer como ninguém
Tu marca cerrado
E depois?
Fico arretado
E depois?
Saí com a galera
E cada um para o seu lado
É valer a pena
E depois?
É só uma cena
E depois?
Chegar de manhã
Com sono e bem chapado

Agora é gaia, gaia, gaia
Foi você quem procurou
Brincou com meus sentimentos
Você vai ver pra quem sobrou

Agora é gaia, gaia, gaia
Você me sacaneou
Vou cair na bagaceira
Pra você vou ter valor

CATEGORIA: MEU KOO QUE É DURO E ASSOMBRADO

Atendendo a milhares de pedidos: Fantasmão.

A proposta sobrenatural deu certo, fiquei com medo!!

BUUU!!





KUDURO - FANTASMÃO
Vem de Luanda, hit de Angola,
Aqui na Bahia já virou moda.
Dança africana, por te na roda
Vixe Maria é coisa nova.
Isso não é rap,
Isso não é samba,
Essa mania vem de Luanda.
Kuduru, Kuduru, Kuduru, Kuduru
Você vai assim, você vai assim,
Você vai assim,você vai assim. Bis

Repete até no seu Kuduro, nu passa nada

CATEGORIA: MEU KOO QUE É DURO...

(Em) Kuduro, Nu(m) Passa Nada, (Bem)!

CATEGORIA: NECESSIDADES ESPECIAIS (4)

Como eu havia dito uma vez, Latino, um cara batuta, regravou o grande sucesso de Fernando Mendes (aque, até então, eu só tinha em fita cassete).

Cadeira de Rodas.
Para acompanhar a rodinha luminosa e cantar junto, clique no nome do cantor.

CATEGORIA: FAÇA SEU PRÓPRIO AXÉ

Você amigo, que já se deliciou criando músicas como Humberto Gessinger, seu dia de Cumpadre Uóxinton chegou!




Em Homenagem ao Marcos VP, que nós enviou esta pérola!

CATEGORIA: COMO FAZER A NOITE FELIZ

Árvore de Natal, enfeites de Natal, cartinha para o Papai Noel, peru, presentes de amigo secreto...

Para completar, nada melhor do que músicas de Natal ao vivo!!!

Para aqueles que nunca tiveram aulas de flauta doce na escola e sempre sonharam em poder alegrar as noites da família com seu som angelical, temos uma vídeo-aula com Noite Feliz.

Para aqueles que não sabem ler partitura, escrevo o nome das notinhas.

Sol, lá, sol, miiiiiii (2x)
Ré, Ré, siiii
Dó, Dó, sooool

Laaaa, laaa doooo
Si la sol, la sol mi (2x)

Ré, Ré fáááá (essa é difícil, tem que cobrir só metade do buraquinho lá de trás. Oi?)
Do, sol mi sol, fa re doooooo (o dó la de baixo - com todos os buraquinhos tampados, que o moço não conseguiur fazer soar direito. Seria embocadura?)

CATEGORIA: TRAUMAS DE NATAL

Todos os natais de minha infância tiveram como trilha sonora o abominável show de natal de Roberto Carlos.

Tenho fotos que comprovam isso: eu e meus primos na sala da casa da minha vó, meu pai vestido de papai noel e o rei, na tv.

Um dia destes pego as tais fotos na casa da minha mãe e posto aqui, enquanto não tenho a foto, achei esta que representa totalmente o espirito natalino.

E você, amiguinho? Qual seu trauma de Natal?



HO! HO! HO!

Com vocês, o Rei cantando sua versão de White Xmas

CATEGORIA: BARTÔ NOEL

Quando não está em tournê no largo da Batata (ou tomando um chá na casa da Queuz), Bartô Galeno, o Ronnie James Dio de Taipas, grava músicas natalinas.

O Cantor/Clone do Metal, divide sua carreira entre músicas satânicas e de louvação ao Salvador.

"Melhor acender uma vela para Deus e outra pro Diabo, né?", teria dito o cantor a fontes suuuuper fidedignas.

"Look into my eyes, you will see who I am...My name is Lucifer, please take my hand.." (Black Sabbath - N.I.B)

Clique e escute mais um clássico do Deus do Metal!

CATEGORIA: DRUNK SANTA

E então é Natal!
E se tem uma época boa prá ganhar uns trocados com versão de música, é esta!
Baixei um cd de clássicos natalinos para fazer um projeto novo e com isso consegui simplesmente 200 versões de canticos de natal...OI? DUZENTAS!!!

Tem de tudo e as mais bizarras, vão parar onde? Aqui, claro!!

Eu devia estar bêbada qdo achei q o nome da música tinha três es (eee) juntos e sai por ai dizendo que era em holandês. Mas que bom, é em alemão e alemão certamente é a terceira língua de todos aqui, certo?

Mas se não for, não fique triste amiguinho. Faça como nosso amigo papai noel: beba todas e saia por ai travando a língua!

CATEGORIA: MARIAS

Recebi esta charge natalina do Alvaro sobre a grande verdade do mundo: mulheres são venenosas não importa quando!

E como JC foi cercado de Marias, vamos colocar como trilha a mais polêmica delas, por que no final das contas, neste mundo é "tudo-viado-e-puta" (by te dou um dado?) mesmo!

CATEGORIA: SÓ NO FOREVIS (2)

E cada dia um novo susto!!

Agora o "cu-junto" Yahoo!, famoso por destruir clássicos de bandas como Def Leppard e Aerosmith, traz mais uma grande contribuição para a humanidade: sua versão de Forever, do Kiss.

CLASSIFICADOS DO ESTADÃO: Vendo CD Hot in the Shade (Kiss, 1988) bastante usado e com a música FOREVER original!

Tks (será?) Queuz por mais uma pérola!

Eu nem preciso te falar desse amor
Eu não posso e nem vou esconder
Um sentimento que bateu e deixou
O meu coração preso em você

Não tem lugar nenhum pra ir nem voltar
E aqui com você
Eu quero ficar

Refrão
Pra sempre
Agora eu sei o que eu quero pra mim
Pra sempre
É só você dizer sim que eu te amarei assim pra sempre

Não posso prometer nem menos nem mais
O amor que eu tiver eu te dou
É bom saber que pra você tanto faz
Basta ser simplesmente o que eu sou

Entre nós dois não tem segredo nenhum
Dois mundos deferentes virando um


Refrão

Vejo o futuro dentro do seu olhar
Como um vidente adivinhando os sinais

Nossos desejos são todos iguais
É tudo que eu quero e nada mais

Refrão

CATEGORIA: DOCE CABANA REVISITED

Doce Cabana.
Copa Cabana.
Como Banana.
Doce Banana
Doce Cabana
Copa Cabana.
Uma singela homenagem a nosso amigo Humberto Gessinger.

Mas, esse post não é sobre o HG, é sobre Doce Cabana que para In the Foot virou CopaCabana.


Barry Manillow em seu lindo terno azul royal, gravata borboleta, sapatos brancos e chapéu de cafeta. Reparem no drink de abacaxi que passa boa parte da música com ele.

0:44 - momento de tensão "Oh, o que irá acontecer?"
A dançadinha em 0:50.
0:57 até 1:02- versão para surdo-mudo
1:06 - Assovio ou assobio calling Lola over
1:41 - O que fazemos quando ela perde o seu amor? Dançamos até o biombo
1:49 - Mais tensão (freeze no Barry Manillow)
2:08 - Essa não pode ser a Lola. Barry aparece dançando com um visual Bee Gees
2:15 - Ai, cansei
2:42 - She lost her youth, she lost her Tony and she lost her mind. E nós dançamos
3:13 - Todo mundo dançando

O que me encanta é que ele não perde o bom humor. Tiro, tristeza, a bicha maluca (a Lola) e ele canta sorrindo...



Her name was Lola, she was a showgirl
With yellow feathers in her hair and a dress cut down to there
She would merengue and do the cha-cha
And while she tried to be a star, Tony always tended bar
Across a crowded floor, they worked from eight til four
They were young and they had each other
Who could ask for more?

Refrão
At the copa (CO!) Copacabana (DoceCabana)
the hottest spot north of Havana (here)
at the copa (CO!) Copacabana
music and passion were always the fashion
At the copa
... they fell in love

His name was Rico, he wore a diamond
He was escorted to his chair, he saw Lola dancin' there
And when she finished, he called her over
But Rico went a bit too far, Tony sailed across the bar
And then the punches flew and chairs were smashed in two
There was blood and a single gun shot
But just who shot who?

Refrão
.... she lost her love

Her name is Lola, she was a showgirl
But that was thirty years ago, when they used to have a show
Now it's a disco, but not for Lola
Still in the dress she used to wear, faded feathers in her hair
She sits there so refined, and drinks herself half-blind Now she's lost her mind!

Refrão
.... don't fall in love
Don't fall in love

CATEGORIA: DOCE CABANA

Não falamos aqui apenas de momentos alegres, momentos felizes, momentos animados, oh, momentos de festa.

Algumas vezes precisamos dar vazão aos sentimentos mais profundos, mesmo que de dor. Peço a compreensão de todos neste momento triste, quando conto a vocês a história de Ágata.

Ágata, uma moça fina de Trás-os-Montes. Pobre moça rica, Ágata. Bem vestida, bem cuidada. Mesmo com tantos predicados, Ágata sentiu o vil aroma de outra nas roupas de seu amado.

Ágata, oh, Ágata... Brincava de quebra-cabeças com fotos, abraçava almofadas douradas.
Triste a sina de Ágata que sentiu o triste perfume de Doce Cabana* no jaquetão de seu querido.

Cante junto com Ágata, você que nos ouve.

*Doce Cabana: Perfume que foi dado de presente à manicure da Luli.

Perfume
Ágata
(Não há pontos a serem destacados no vídeo. Todo ele é de extremo bom gosto)


Eu já dishconfiava,
Quando tu chegavash
Tard prã jantar.
E sem qualquer conversa
Dizias dãpressa
Estive ã trãbalhar
Tu sentavash-te a mesa
E com sãfãdeza mentiash pra mim
E eu ia no teu jogo.
E punha ash mãos no fogo
Que não era assim

REFRAUM
Pur isso sai,
Sai da minha vida.
Vai não quero sufrer
Sai que eu morro dã ciúmesh
Ai desse perfume dã outra mulher
Por isso sai,
Sai dã minha vida.
Vai não tã quero ver
Sai sem nenhum queixume
E leva o perfume da outra mulher

E osh telefonemas, cartas e poemas.
Que eu baim li
E aquele retrato que ao limpar teu fato
Ai eu descubri
Sim os sonhos agitadosh
Que tinhas ao meu lado, dizendo sem fim.
O nome de quem tu amavash
Por elã chamavash mesmo ao pé dã mim

REFRAUM
Eu jã sabia tudo
Maish tu lá fundo
Pensavash que naum
Naim siqueres dispersavash
Ash marcas deixadash
No teu jaquetaum
Sim, as madeixas negrash
Que hoje ainda negash
Mash que eu tã digu
Que saum, saum da meshma dona
Deshte novo aroma
Que trazesh contigo

I rãpete u refraum até as unhash ficaram curtash

CATEGORIA: COM QUEM PAULINHA SE CASOU

"In the Foot" também é cultura. Serviço de utilidade pública. Lembram da Paulinha ? Sim, aquela que casou!

Bom, Paulinha casou-se com Marlus. outro integrante do grande Calcinha. A seguir, fotos do enlace. A música de fundo é cantada pelo casal. Acompanhe a letra e apaixone-se você também

Continuo sem saber porque Paulinha casou-se. Mas, pelo menos, já sem com quem.

Mágica
Calcinha Preta



FALADO:
"Certos dias, o vento traz o teu cheiro
E eu me levanto da cama assustada (Essa piada é tão fácil que eu nem vou fazer)
Lá pelas tantas da madrugada
Com um gosto amargo na boca (Cachaça, santa.. cachaça)
É, aquele amargo da saudade (sei)
Que perturba, tira o sono
E não passa, não passa."

Pára, eu não vou suportar toda essa barra
Meu coração um dia desses pára
Preciso te ter essa noite não me importa a hora (aeeeee, booty call)
Pra não enlouquecer.

Marca, aonde vou te ver, quem sabe no mesmo lugar
Aonde a gente ia sempre se amar
Repartindo o mesmo lençol
Sentindo a luz do sol tocando a alma (isso deve arder)
Será que é difícil entender?

Parece mágica, essa paixão me aquece em todas as estações
Não sei o que fazer
Parece mágica, nascemos um pro outro
A lua e o mar
O sol e o amanhecer
Nada conseguirá mudar
As nossas vidas já foram traçadas
Pra sempre eu serei a sua amada

CATEGORIA: PENSE

Pense numa banda poser.
Pense num vocalista homônimo de um compositor erudito.
Pense numa música dessa banda.
Pense nessa música vertida para forró.
Pense numa banda chamada Mulheres Perdidas.

Com vocês, uma versão da grande banda Skid Row. I remember you. Pense...


Não vou te esquecer
Não vou te perder
Agora pense (pense! pense!)
Salve o nosso amor

Você decide
Se ainda vem me ver
Mas eu preciso
Ficar com você
Tudo eu faria
Pelos seus carinhos

Eu só queria
Ter você juntinho
Eu só queria
Ter você juntinho

E repete o refrão até sua boca ficar do tamanho da do Sebastian Bach.

CATEGORIA: SEXTA-FEIRA AMALDIÇOADA

Por que todo mundo resolve pedir tudo de trabalho prá você na sexta-feira?
É alguma maldição? Será que os departamentos de marketing entram em auto-combustão se deixarem um só projetinho que seja para segunda?


Dedico esta canção para você amigo, que como eu, só tomou no koo nesta sexta-feira!

TGIF! Let's Get Drunk!

CATEGORIA: SIGA ESTE SITE

Siga seu rumo e vire um seguidor deste site (último box à direita)... ou uma praga se abaterá sobre você e a música abaixo JAMAIS sairá de sua cabeça! HUAHAHAHAHAHAHAHAH (RISADA MALÉVOLA DE BRUXA)





SIGA SEU RUMO - PIMPINELLA

-> mulher
Faz tanto tempo que ele não liga pra mim
Faz tanto tempo que tudo deixou de existir
Agora que eu aprendi a viver esquecendo esse amor
Ele aparece bem tarde na noite e me diz que voltou.

m - Quem é?
h - Sou eu.
m - Que é que você quer?
h - Você.
m - É tarde.
h - Por que?
m - Porque hoje sou eu quem não quer mais você.

m - Por isso, fora, esqueca meu rosto, meu nome, esta casa, e siga seu rumo
h - Não consigo compreender
m - Fora, esqueça meus sonhos, meu corpo, meu beijo e todo meu mundo.
h - Está mentindo, posso ver
m - Fora, esqueça que eu vivo, tá tudo acabado e não se surpreenda
m - Esqueça de mim que afinal pra esquecer você tem experiência.


-> homen
Fui procurar emoções, por isso parti
Em busca de sensações que nunca senti
Ao descobrir que isso era tudo era só fantasia, voltei
Pois na verdade o que eu quero e preciso é somente você

m - Adeus.
h - Ajude-me.
m - Não quero mais falar.
h - Pense em mim.
m - Adeus.
h - Por que?
m - Por que hoje sou eu quem nao quer mais você.

m - Por isso, fora, esqueca meu rosto, meu nome, esta casa, e siga seu rumo
h - Não consigo compreender
m - Fora, esqueça meus sonhos, meu corpo, meu beijo e todo meu mundo.
h - Está mentindo, posso ver
m - Fora, esqueça que eu vivo, tá tudo acabado e não se surpreenda
m - Esqueça de mim que afinal pra esquecer você tem experiência.

m - Por isso, fora, esqueca meu rosto, meu nome, esta casa, e siga seu rumo
h - Não consigo compreender
m - Fora, esqueça meus sonhos, meu corpo, meu beijo e todo meu mundo

m - Por isso, fora, esqueca meu rosto, meu nome, esta casa, e siga seu rumo
h - Está mentindo, posso ver
m - Fora, esqueça meus sonhos, meu corpo, meu beijo e todo meu mundo

CATEGORIA: TECHNO-BREGA-FORRÓ-NA-VEIA

A diferença está no ar 4. Existiram 3 antes desse, meu Deus! Pára tudo!

Volta pra jaula, Conga!

Uma coisa que não podemos a dizer a respeito de cantores/compositores de forró é que são seres prolixos. Não enrolam; é pá-pum. Ferro na boneca. Vem ni mim que eu tô facinho.

Tampouco podemos dizer que não estão antenados. Estão aí super conhecendo o que está rolando no momento. Têm PDA, ChuckBerry, Bluetooth (aquela porrinha que nego põe na orelha e fica piscando igual luzinha de Natal on ecstasy) e Ipod. Acessam Internet do seu megaboga celular com cartão de memória de um Tera (E que é tão bom que paga até boquete).

Royalties:
ChuckBerry (Raquelnish)
Megaboga (Jovem Nerd)

Só falta fazer uma música que preste. Não precisa prestar muito não, pode ser até meio biscate, mas tem que ser ajeitadinha.

(Acho que me empolguei com essa onda de forró e perdi toda a classe que me é peculiar ao escrever este post)



Internauta do Amor
Aviões do Forró

Sou o internauta do amor
É muito facil de acessar
Ponto com ponto br
Para amar

Vinte e quatro horas por dia
Assistência ao coração,
Pra garotas mal amadas
Sofrendo por uma paixão

Te pego com jeitinho
Te faço esquecer
Aquele baitola que te fez sofrer
O cara tá com nada
Mande ele para lá,
Manda sua senha porque vou entrar
No seu coração

Olha, você vai ver
Que não é tão ruim assim
Esquecer dele
E ficar aqui com o "gordim"
É só me dar
Livre acesso ao coração
Meu banco de dados
Vai te fazer mudar de opinião...

(e reload na música inteira)

CATEGORIA: COMO UMA PRECE

Madonna já está na América Latina!!

E o que poderia ser melhor para fazer o "esquenta"do show do que nossa musa nacional, a Madonninha Capixaba?


Como uma prece - Gisele Maddoninha

CATEGORIA: PETIT GATEAU

O calor é tamanho que só ouvindo Sidney-Me-Chama-Que-Eu-Vou-Magal .

Penso em sua camisa aberta, em seus cabelos ao vento, em seu olhar malicioso. Ai, que calor.

Tenho ganas de dizer: "O meu sangue ferve por você".

(Fico imaginando o furor necessário para que se faça o sangue ferver. Imagino a quantidade de energia a ser dispendida... Qual será a temperatura de equilíbrio para este fenômeno - pergunto eu - considerando as Condições Normais de Temperatura e Pressão?)

Qual não foi a minha surpresa ao descobrir que essa música é uma versão? (Ha! Queuz Ninja!)

Idos de Mil Novecentos e Setenteipoucos. Mélancolie. Sim, francesa.
(Como será que neguinho descobria essas originais? Está andando na rua, perto dos Chanzelizês, passa por um camelot e ouve a música tocando?)

O meu francês continua igual a antes. Com um cheiro meio estranho e bem mequetrefe. Portanto, joguei a letra no Google Translator e posto aqui a tradução.

O melhor clip da versão do Sidney (que para mim será sempre a original) também está contemplado no post. Verson Ao Vivô.

Se o meu grande amigo David Rodrigues estiver lendo este post, por favor coloque a tradução correta da música. Sivuplémonchér?
O povo grita, o povo pede, o povo clama: "David, meu rei, traduz a música pra gente, vai?"

Sheila
Melancolie

SHEILA - Mélancolie (autre version)
Enviado por Bruno-Lucas

J'attends
J'attends ton pas
J'attends
J'attends ta voix
J'ai peur
Oh oui si peur
Peur de rester un jour sans toi

L'amour
L'amour c'est toi
L'amour
L'amour c'est moi
Bercé par un désir ah ah
Désir qui ne veut pas mourir

Refrain
Oh que je t'aime !
Tout me fait mal quand tu t'en vas
Oh que je t'aime ah ah !
Je n'en veux pas d'autre que toi
Je n'en veux pas d'autre que toi

La nuit
La nuit j'ai froid
La nuit
J'ai froid sans toi
Je cherche ton souvenir
Dans une infinie mélancolie

Demain
Tu seras là
Demain
Tout près de moi
Ma vie
S'éveillera
Quand tu me tiendras dans tes bras

Melancolia

Esperando
Aguardo a sua não
Esperando
Aguardo a sua voz
Eu tenho medo
Oh sim tanto medo
Com medo de ser um dia sem você

Amor
O amor está a
Amor
O amor é-me
Bombou por um desejo ah ah
Desire não está a morrer

Refrão
Ai que eu te amo!
Tudo dói-me quando estiver indo
Ai que eu te amo ah ah!
Não quero mais que você
Não quero mais que você

Noite
Eu noite fria
Noite
Eu estou com frio sem você
Eu procuro as suas memórias
Em uma infinita melancolia

Amanhã
Você vai estar lá
Amanhã
Perto de mim
Minha vida
Desperta
Quando você vai manter-me nos teus braços

O meu sangue ferver por você
Sidney Magal e Didi Mocó.

CATEGORIA: MAI LÓVI MAI LAIFI

Continuando com a idéia da Lu, sobre coisas que machucam a gente.

Estes caras compuseram música pro Flash Gordon.
(Isso - pra mim - conta muito)
Fizeram uma música sobre bicicleta ficar legal.
(Pô..., isso tem que contar muito também)

Aí, neguinho tem a brilhante idéia:
"E se fizéssemos um tributo ao Queen?"
Depois vem uma idéia melhor:
"Vamos colocar o Paulo Ricardo pra cantar uma das faixas! Uhu!"

Eu já disse no meu mesozóico site que o Paulo Ricardo deveria ganhar o prêmio Joinha de Ouro por toda sua obra pós-RPM. Mas, isso foi antes de eu descobrir que ele gravou - não uma - mas duas versões de Love of my life. D-U-A-S. A premiação, agora, seria outra.

Que atire a primeira pedra (no Paulo Ricardo, por favor) quem nunca:

• Cantou essa música naquelas rodinhas de violão dos infernos?
• Desafinou, quase aos prantos, "and now you leeeeeeeeave meeeee?" quando levou uma bica?
• Viu um ppt com poesias de foder e fotinhos "Amar é" com o midi dessa música ao fundo?

Vamos todos sentar à beira da fogueira, pegar uma garrafa de conhaque de alcatrão e vamos ouvir:

Felicidade e Cuando te vas
Ah, claro... uma letra não tem nada a ver com a outra. E muito menos com a original.

Outro comentário a respeito de "Felicidade".
A mocinha (eu quase escrevi piranha aqui, mas achei que a pessoa que colocou o vídeo no YouTube poderia ficar magoada) que fez a montagem resolveu mostrar que sabe tudo de edição de vídeo e deixou a música em loop ad nauseum até terminar de escrever os seus pensamentos.



Felicidade agora
Você me deixou e foi embora
Felicidade eu não sei
De você, nem de mim
Deixei que você se fosse
agora sofro
Sem você aqui

Felicidade escuta
E vê se me entende e me desculpa
Felicidade eu não sei
De você, nem de mim
Deixei que você se fosse
agora sofro
Sem você aqui

É bem possível, que você se esqueça
De tudo que houve entre nós
Mas aconteça o que acontecer
Estarei do seu lado
Porque te amo





Cuando te vas
Se Duerme
Um sueño de amor
Que nunca muere
Cuando no piensas en mi
Dónde estás, dónde estás
Las horas no pasan
Y yo sigo sin saber
Hacía dónde ir

Cuando te Vas
Tan lejos
Un poco de mí
Se desvanece
Nada es lo mismo sin tí
Dónde estás, donde estás
No puedo encontrarte
Solo puedo esperar

Que vuelvas a mi
Cuando recuerdes
Que todo há pasado
Y nada te aleje aqui
Y com los años
Yo seguiré
Como siempre a tu lado
Porque te amo

CATEGORIA: SKINDÔ, SKINDÔ

Hoje é Dia Nacional do Samba! Oi? tem dia nacional do maxixe? e do samba-rock?
E por isso resolvi postar o MEU SAMBA PREFERIDO
Quem me conhece acabou de fazer uma cara de "Cuen?" mas eu insisto MEU SAMBA P-R-E-F-E-R-I-D-O!

É um samba enredo, mas vale, né?

CHORA CAVACO!!! ( a música começa em 1:23)





UNIDOS DO CARALHO A QUATRO - HERMES E RENATO
Chora cavaco!
Esse samba é de autoria de Hermes e Renato e do grande Mestre Fuinha
Grande Fuinha...

Desde os tempos mais primórdios
o caralho tá aí
Arrombando as vaginas
Apavorando as meninas (de que, Fuinha?)
de família (mais que lindo!)

Desde os tempos mais primórdios
o caralho tá aí
Roliço e veiudo
Pentelhudo e cabeçudo
na Sapucaí

Alô meu povo caralhense!
E isso ai

Desde os tempos mais primórdios
o caralho tá aí (ta ai, ta ai)
Arrombando as vaginas
Apavorando as meninas (de que?de que?)
de família

Desde os tempos mais primórdios
o caralho tá aí (ta ai, ta ai)
Roliço e veiudo
Pentelhudo e cabeçudo
na Sapucaí

Caraaaalho, piroca e mijão
Rola, trolha, cabeção (que lindo, que lindo!)
Pemba, vara ou lingüiça

Pirulito, banana ou salsicha
Mulher gosta é de dinheiro
Quem gosta de peru é bicha (2x)

Desde os tempos...
Caralho, piroca ou mijao...

RefrÃo:
Arreia a calça e mostra o pau
Unidos do Caralho a Quatro
abalando o Carnaval
A minha rola é instrumento de trabalho
Quem gostou, gostou
Quem não gostou vai pro caralho(2x)

CATEGORIA: SÓ NO FOREVIS!

Sabe, tem coisas que machucam a gente...você gosta de uma banda, compra todos os seus albúns ORIGINAIS, dos mais "setentão" aos mais requentados, passando pelos Alives e pela fase Hard-Rock-Poser-Purpurina.

Você idolatra um front líder que pinta uma estrela no olho e se auto apelida de StarChild, que rebola mais que Sidney Magal e JURA que é Hetero e que, além de tudo, "usa uma guitarra como colar", como diria o amigo de um amigo meu.

Você gosta também do baixista que de tão macho, cospe sangue e alega ter "cutucado" com a língua mais de 3 mil mulheres.

Você gonga o baterista que é totalmente desnecessário à banda, mas gera boas piadas sempre.

Você aceita, você rebate as gongadas dos seus amigos dizendo que KISS É BOM PRÁ CARALHO e tem música pra qualquer gosto, que as letras são a maior expressão de sexo, drogas e rock n'roll e que salvar baleias é coisa de gente chata e engajada.

E escuta como resposta "Ah! eu gosto de uma música: Forever". Dá um bodinho, mas paciencia, melhor do que não gostar de nada certo?

Ai... um dia você se depara com isso!

Para o mundo que eu vou descer no próximo ponto!


Banda Repreise - Forever